汉城为什么改名叫首尔

汉城为什么改名叫首尔

这是因为韩国光复之后，独立政府1948年起使用韩语固有词“서울”（意思为“首都”），当时无汉字名称，故中国等继续使用汉字名汉城称呼。

首尔这两个字，在汉语中是首邑的意思，首邑也就是第一个城市的意思，这个词的英文是Seoul。2005年之前，韩国的首都有两个名字，韩语称为首尔，而汉语则称为汉城。

首尔历史

首尔原来的名字叫汉阳，在1349年的时候，朝鲜太祖李成桂迁都了，他将都够耍城开京迁往汉阳，李成桂将新都城的名字命名为汉城。汉阳是因为汉江而取名的，地理和躲讨气候上讲究山南水北为阳，汉阳刚好在汉江的西本面，于是就有了汉阳这个名字。

朝鲜半岛上高丽的都城是汉京，也有一个京字，李成桂迁都汉城后，汉城没有成为汉京，或者京城，李成桂将开袭盯佛城和汉城周围的地区叫做京畿道。