“我还没有准备好”翻译英文

“我还没有准备好”翻译英文

我还没有准备好的英文：I am not ready yet.

准备好在英文中可以翻译为ready，含义为：准备好的；现成的；迅速的；情愿的。没有准备好前面可以加否定词not进行否定转变。

还没有中的“还”在英文中可以翻译为yet。yet常用于否定句疑问句中，可表示“还”“尚”。有时含有“还为时太早”之意。在美式英语中，yet可用在感叹句中。

yet的常用搭配：nor yet也不、but yet但还是、and yet 然而、as yet至今仍。

扩展资料

词汇解析

1、ready

英['redɪ]；美['rɛdi]

adj. 准备好；现成的；迅速的；情愿的

n. 现款；预备好的状态

adv. 迅速地；预先

例：It took her a long time to get ready for church.

她花了很长时间才准备好去教堂。

2、yet

英[jet]；美[jɛt]

adv. 还；但是；已经

conj. 但是；然而

例：Like the best stories, this one may yet have a happy ending.

像那些最好的故事一样，这个故事可能仍有个幸福的结局。